Office of the President Republic of China(Taiwan)

On the morning of November 13, the Presidential Office held a press conference on the 2021 APEC meetings, including the APEC Economic Leaders' Meeting (AELM) and Ministerial Meetings. Joined by Minister without Portfolio John C. C. Deng (鄧振中), Minister of Economic Affairs Wang Mei-hua (王美花), National Security Council Deputy Secretary-General Hsu Szu-chien (徐斯儉), and Director-General Sharon S. N. Wu (吳尚年) of the Ministry of Foreign Affairs' Department of International Organizations as Senior Official for APEC, Leader's Representative Dr. Morris Chang (張忠謀) briefed the public on the results of this year's APEC meetings and responded to questions from the media. Dr. Chang discussed the remarks he delivered at the previous day's AELM, a full transcript of which follows: Prime Minister [Jacinda] Ardern has encouraged us to respond to the question of "How can we work together to accelerate the economic recovery from COVID-19?" Chinese Taipei will respond as follows: First, COVID-19 is not over yet. The world, including APEC, is still struggling toward what we may consider to be a valid signpost that COVID-19 is behind us: namely, free travel again, without restrictions and quarantines. To get to that signpost, the best medical advice appears to be: sufficiently broad vaccination coverage among the world population. Getting back to APEC, some members do not have enough vaccines while others have surpluses and/or are manufacturers. We believe that the latter should make it easy for the former to obtain sufficient vaccines and implement broad vaccination coverage. On behalf of Chinese Taipei, I am happy to report that, while I expressed some concern in our special session in July about our vaccine adequacy, that concern has now eased somewhat due to generous donations by the US and Japan, and by several local enterprises and institutions. Also, as perhaps one of the most successful APEC members to control the severity of the pandemic outbreak through digital tools so far, Chinese Taipei repeats our willingness to help other members by sharing our experience with them. Once we have reached the signpost of free travel, it means we have conquered, or at least neutralized COVID-19. What remains to be our main challenge? Free trade--free trade that is only subject to vital national security needs. APEC members have thrived during the past several decades through free trade. Chinese Taipei is concerned that, recently, "free trade" seems to carry more conditions and qualifications than it used to. We believe most of those conditions and qualifications are counterproductive. We earnestly believe that free trade, subject to only vital national security needs, is the broad avenue to supply chain resiliency and robust prosperity for each and every APEC member. Speaking of supply chain resiliency, the recent semiconductor supply bottleneck has often been brought up. The chip shortage is a culmination of an original underestimation of demand, natural disaster, logistical jams, and digital demand spikes. While a shortage of any critical component is a serious problem, a free market, which includes free trade and free competition, is still the best solution. In fact, the greatly stepped-up building of chip manufacturing capacity in response to the recent chip shortage, is testimony to our belief that the free market is the best solution to shortage or excess problems. Regional economic integration brings our economic and trade relations closer. Chinese Taipei believes that our economic development depends importantly on APEC regional prosperity. Therefore, we believe in supporting initiatives that deepen economic integration, promote high standards on trade-related rules, and help improve the livelihoods of our people across the Asia-Pacific. Because of these beliefs, we have applied to join the CPTPP (Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership), a comprehensive agreement that could generate momentum for the development of the region – liberalizing trade and investment while promoting sustainable growth. Chinese Taipei plays an irreplaceable role in the global high-tech supply chain. We also have a highly transparent market economy, and are able and willing to respect the CPTPP's high standards. Finally, we thank New Zealand for overcoming all the challenges this year and successfully hosting all the APEC meetings. We believe that the achievements in this year's priority areas will lay the groundwork for the APEC agenda in the future. We also thank and support the United States' and Peru's offers to host APEC in 2023 and 2024, respectively. We also look forward to the APEC meetings to be hosted by Thailand next year. Dr. Chang further stated that at this year's AELM, APEC members focused on two important issues, the first of which was vaccines. He said that countries with a vaccine surplus outlined how many doses they have donated and how many they will donate in the future, and noted that APEC members without enough vaccines voiced complaints. Dr. Chang said that Chinese Taipei lies somewhere in the middle, and that while we are not in a position to donate vaccines, the shortage he mentioned in July seems to have eased. The second issue of common concern, Dr. Chang said, was economic recovery and the question of how to use technology and digitalization to revive our economies in an inclusive way, so that the resulting economic prosperity is not limited to only a minority of people. Other issues discussed included sustainability and climate change. Dr. Chang then answered questions from the media. Asked whether other APEC members had responded to his statement during the AELM expressing our desire to join the CPTPP and citing Taiwan's competitive advantages, Dr. Chang said that AELM participants delivered their statements in alphabetical order, with no time allotted in the agenda for responses. He added that, in regard to our CPTPP accession, he had made clear in his remarks that Chinese Taipei plays an irreplaceable role in global high-tech supply chains, has a highly transparent market economy, and is willing and able to respect the CPTPP's high standards, all of which are strong qualifications for entry. Dr. Chang was also asked if China had expressed goodwill or sought to clarify its previously stated position that, in order to participate in mechanisms for economic cooperation, Taiwan or Chinese Taipei must do so under the "one China principle." Dr. Chang responded in the negative, saying that China did not bring up the "one China principle" in the meeting. Dr. Chang was further asked if other leaders had expressed concern about chip shortages or had discussed related issues with him. Dr. Chang responded that none of the other leaders had broached the topic, and that he was the only one to mention it, adding that he brought it up only as a good example of why the free market is the best solution to shortages or oversupply problems. Regarding the chip shortage, Dr. Chang said that, in a free-market environment, the private sector can quickly ramp up production capacity before any government takes action. Dr. Chang also referred to his statement during the AELM that free trade seems to carry more conditions and qualifications than it used to, citing the US as a longtime free trade advocate which has now suddenly added conditions requiring more domestic production of semiconductors and integrated circuits.

In response to the United States' second donation of COVID-19 vaccines to Taiwan, which comprised 1.5 million Moderna doses and arrived around noon on November 1, Presidential Office Spokesperson Xavier Chang (張惇涵) stated that the Presidential Office sincerely thanks the United States government for once again taking concrete action to support Taiwan. Noting that the US has to date donated a total of 4 million COVID-19 vaccine doses to Taiwan, Spokesperson Chang said this latest donation reflects a virtuous cycle of cooperation between democratic partners in our fight against the pandemic, shows that the Taiwan-US friendship is flourishing in the spirit of "real friends, real progress," and highlights that US government support for Taiwan is rock-solid. Spokesperson Chang noted that this past June, when Taiwan was facing a serious challenge from the pandemic, the US government acted quickly to donate 2.5 million vaccine doses, which helped Taiwan significantly in overcoming that challenge. During her visit to Taiwan that month, US Senator Tammy Duckworth declared that the US would not let Taiwan "stand alone," a remark which deeply touched the people of Taiwan. As US President Joe Biden said, vaccines are the product of the power of democracy and scientific ingenuity; the US government's move to again extend a helping hand demonstrates a firm belief in democratic values and that Taiwan is not alone. Spokesperson Chang also noted that, thanks to the tireless work of Taiwan's pandemic response professionals, the togetherness of our people, and continued assistance from our democratic partners, Taiwan gradually emerged from the outbreak of COVID-19 earlier this year, which has been effectively brought under control. To date, over 70% of people in Taiwan have received at least one vaccine shot, and over 30% have received two. The spokesperson again expressed sincere gratitude to the US government for its timely vaccine donations, and said that inspections of this shipment will proceed quickly so that the doses can be distributed and administered via Taiwan's vaccination program. Spokesperson Chang reiterated that the Presidential Office is deeply thankful to the members of Taiwan's diplomatic corps as well as all others on both sides who were involved in facilitating the prompt delivery of these vaccines. Taiwan and the US are steadfast partners who share the same values, and we are convinced that Taiwan-US cooperation can overcome the challenges of the pandemic and contribute to global public health. Taiwan will continue to deepen all facets of its cooperative partnership with the US, as we work together to maintain regional peace and stability and promote prosperity and development.

Responding to Japan's sixth donation of AstraZeneca COVID-19 vaccines, which comprised 300,000 doses and arrived in Taiwan on the morning of October 27, Presidential Office Spokesperson Xavier Chang (張惇涵) stated that the Presidential Office once again expresses heartfelt and sincere thanks to the Japanese government. Spokesperson Chang noted that Japan has donated a total of more than 4.2 million COVID-19 vaccine doses to Taiwan over six shipments, demonstrating our genuine friendship. Spokesperson Chang stated that the "friendship vaccines" donated by the Japanese government have contributed substantially to raising overall vaccination coverage in Taiwan and better protecting our society. The people of Taiwan have been deeply moved by these vaccine donations, which reflect the resolute friendship between Taiwan and Japan and are a testament to the enduring virtuous cycle of mutual support between our countries. Spokesperson Chang said that the Presidential Office once again expresses sincere thanks to our diplomatic personnel and all others who contributed to this effort. The spokesperson added that Taiwan and Japan are steadfast partners who share common values, and that we will continue to strengthen our bilateral cooperation to enhance the well-being of our peoples, while upholding peace and stability and promoting prosperity and development in the region. Spokesperson Chang emphasized the government's belief that, through continued cooperation, Taiwan and Japan will overcome the challenges posed by the COVID-19 pandemic and be a positive force for global public health.

Responding to the September 26 arrival of 160,000 AstraZeneca COVID-19 vaccine doses donated by Slovakia, Presidential Office Spokesperson Xavier Chang (張惇涵) said that the Presidential Office is sincerely thankful to the government of Slovakia for its support for Taiwan. Spokesperson Chang stated that Slovakia's decision to increase its originally announced donation of 10,000 doses to 160,000 highlights the close friendship Taiwan and Slovakia have maintained in our joint efforts to fight the COVID-19 pandemic. The people and government of Taiwan are deeply grateful for Slovakia's assistance. Spokesperson Chang noted that since the outbreak of the pandemic last year, Taiwan and Slovakia have cooperated closely to fight the spread of COVID-19. Our central government, the Kaohsiung City government, and Taiwan's private sector have donated 700,000 face masks to Slovakia, and Slovakia last year became the first European Union member to include Taiwan on a "green list" for international travelers. This year, moreover, the Foreign Affairs Committee of Slovakia's National Council passed a resolution supporting Taiwan's participation in the World Health Assembly. Spokesperson Chang added that as the world continues to fight COVID-19, these actions reflect a virtuous cycle of mutual support between fellow democracies. Spokesperson Chang pointed out that Taiwan's friendly ties with countries in Central and Eastern Europe have continued to deepen throughout the fight against COVID-19, with Lithuania, the Czech Republic, Poland, and Slovakia having donated a combined total of more than 840,000 vaccine doses to Taiwan. Their assistance has greatly increased Taiwan's vaccination coverage and helped protect Taiwanese society from COVID-19, stated Spokesperson Chang, who said that the Presidential Office again extends its deepest gratitude to Taiwan's diplomatic team and everyone else who helped facilitate the prompt delivery of these vaccines. Spokesperson Chang further noted that the Taiwan government's recently announced trade and investment delegation to Eastern Europe is scheduled to visit Slovakia in October, and has received an enthusiastic response from the industrial sector. Building on an already robust foundation, Taiwan and Slovakia will continue to enhance our cooperative partnership across a range of fields, said Spokesperson Chang, adding that we firmly believe that Taiwan will continue to expand and deepen its friendly ties with the nations of Central and Eastern Europe, overcoming the pandemic together and acting as force for good in the world.

Responding to Japan's fifth donation of AstraZeneca COVID-19 vaccines doses, which arrived in Taiwan around noon on September 25, Presidential Office Spokesperson Xavier Chang (張惇涵) said that the Presidential Office is once again sincerely grateful to Japan, the single largest donor of vaccines to Taiwan. This shipment of 500,000 vaccine doses brings the total doses donated by the Japanese government to Taiwan to 3.9 million, a symbol of staunch friendship which has deeply touched the people of Taiwan.  Spokesperson Chang said that, at a time when the global pandemic remains severe and vaccines are in short supply, the Japanese government's assistance has significantly increased Taiwan's vaccination coverage, and marks the fifth time the Japanese government has extended a helping hand by donating vaccines. Taiwan recently announced that our public and private sectors will donate 1.24 million face masks, 10,000 pulse oximeters, and 1,008 oxygen concentrators to Japan, which, together with Japan's assistance, demonstrate a virtuous cycle of mutual aid and cooperation in fighting the pandemic that reflects our deep bilateral friendship. Spokesperson Chang said the Presidential Office is again sincerely grateful to the many people who helped make this donation possible, as well as to our diplomatic team for their hard work. The spokesperson added that Taiwan and Japan are partners who share the values of democracy, freedom, and human rights, and said that Taiwan will continue to build upon the firm foundation of our bilateral friendship by deepening our wide-ranging partnership with Japan, expressing confidence that we can overcome the challenges of the pandemic through cooperation and mutual assistance.

In a recent interview on Nippon Television’s news zero program, President Lai Ching-te responded to questions from host Mr. Sakurai Sho and Yomiuri TV Shanghai Bureau Chief Watanabe Masayo on topics including reflections on his first year in office, cross-strait relations, China’s military threats, Taiwan-United States relations, and Taiwan-Japan relations. The interview was broadcast on the evening of May 19. During the interview, President Lai stated that China intends to change the world’s rules-based international order, and that if Taiwan were invaded, global supply chains would be disrupted. Therefore, he said, Taiwan will strengthen its national defense, prevent war by preparing for war, and achieve the goal of peace. The president also noted that Taiwan’s purpose for developing drones is based on national security and industrial needs, and that Taiwan hopes to collaborate with Japan. He then reiterated that China’s threats are an international problem, and expressed hope to work together with the US, Japan, and others in the global democratic community to prevent China from starting a war. Following is the text of the questions and the president’s responses: Q: How do you feel as you are about to round out your first year in office? President Lai: When I was young, I was determined to practice medicine and save lives. When I left medicine to go into politics, I was determined to transform Taiwan. And when I was sworn in as president on May 20 last year, I was determined to strengthen the nation. Time flies, and it has already been a year. Although the process has been very challenging, I am deeply honored to be a part of it. I am also profoundly grateful to our citizens for allowing me the opportunity to give back to our country. The future will certainly be full of more challenges, but I will do everything I can to unite the people and continue strengthening the nation. That is how I am feeling now. Q: We are now coming up on the 80th anniversary of the end of World War II, and over this period, we have often heard that conflict between Taiwan and the mainland is imminent. Do you personally believe that a cross-strait conflict could happen? President Lai: The international community is very much aware that China intends to replace the US and change the world’s rules-based international order, and annexing Taiwan is just the first step. So, as China’s military power grows stronger, some members of the international community are naturally on edge about whether a cross-strait conflict will break out. The international community must certainly do everything in its power to avoid a conflict in the Taiwan Strait; there is too great a cost. Besides causing direct disasters to both Taiwan and China, the impact on the global economy would be even greater, with estimated losses of US$10 trillion from war alone – that is roughly 10 percent of the global GDP. Additionally, 20 percent of global shipping passes through the Taiwan Strait and surrounding waters, so if a conflict breaks out in the strait, other countries including Japan and Korea would suffer a grave impact. For Japan and Korea, a quarter of external transit passes through the Taiwan Strait and surrounding waters, and a third of the various energy resources and minerals shipped back from other countries pass through said areas. If Taiwan were invaded, global supply chains would be disrupted, and therefore conflict in the Taiwan Strait must be avoided. Such a conflict is indeed avoidable. I am very thankful to Prime Minister of Japan Ishiba Shigeru and former Prime Ministers Abe Shinzo, Suga Yoshihide, and Kishida Fumio, as well as US President Donald Trump and former President Joe Biden, and the other G7 leaders, for continuing to emphasize at international venues that peace and stability across the Taiwan Strait are essential components for global security and prosperity. When everyone in the global democratic community works together, stacking up enough strength to make China’s objectives unattainable or to make the cost of invading Taiwan too high for it to bear, a conflict in the strait can naturally be avoided. Q: As you said, President Lai, maintaining peace and stability across the Taiwan Strait is also very important for other countries. How can war be avoided? What sort of countermeasures is Taiwan prepared to take to prevent war? President Lai: As Mr. Sakurai mentioned earlier, we are coming up on the 80th anniversary of the end of WWII. There are many lessons we can take from that war. First is that peace is priceless, and war has no winners. From the tragedies of WWII, there are lessons that humanity should learn. We must pursue peace, and not start wars blindly, as that would be a major disaster for humanity. In other words, we must be determined to safeguard peace. The second lesson is that we cannot be complacent toward authoritarian powers. If you give them an inch, they will take a mile. They will keep growing, and eventually, not only will peace be unattainable, but war will be inevitable. The third lesson is why WWII ended: It ended because different groups joined together in solidarity. Taiwan, Japan, and the Indo-Pacific region are all directly subjected to China’s threats, so we hope to be able to join together in cooperation. This is why we proposed the Four Pillars of Peace action plan. First, we will strengthen our national defense. Second, we will strengthen economic resilience. Third is standing shoulder to shoulder with the democratic community to demonstrate the strength of deterrence. Fourth is that as long as China treats Taiwan with parity and dignity, Taiwan is willing to conduct exchanges and cooperate with China, and seek peace and mutual prosperity. These four pillars can help us avoid war and achieve peace. That is to say, Taiwan hopes to achieve peace through strength, prevent war by preparing for war, keeping war from happening and pursuing the goal of peace. Q: Regarding drones, everyone knows that recently, Taiwan has been actively researching, developing, and introducing drones. Why do you need to actively research, develop, and introduce new drones at this time? President Lai: This is for two purposes. The first is to meet national security needs. The second is to meet industrial development needs. Because Taiwan, Japan, and the Philippines are all part of the first island chain, and we are all democratic nations, we cannot be like an authoritarian country like China, which has an unlimited national defense budget. In this kind of situation, island nations such as Taiwan, Japan, and the Philippines should leverage their own technologies to develop national defense methods that are asymmetric and utilize unmanned vehicles. In particular, from the Russo-Ukrainian War, we see that Ukraine has successfully utilized unmanned vehicles to protect itself and prevent Russia from unlimited invasion. In other words, the Russo-Ukrainian War has already proven the importance of drones. Therefore, the first purpose of developing drones is based on national security needs. Second, the world has already entered the era of smart technology. Whether generative, agentic, or physical, AI will continue to develop. In the future, cars and ships will also evolve into unmanned vehicles and unmanned boats, and there will be unmanned factories. Drones will even be able to assist with postal deliveries, or services like Uber, Uber Eats, and foodpanda, or agricultural irrigation and pesticide spraying. Therefore, in the future era of comprehensive smart technology, developing unmanned vehicles is a necessity. Taiwan, based on industrial needs, is actively planning the development of drones and unmanned vehicles. I would like to take this opportunity to express Taiwan’s hope to collaborate with Japan in the unmanned vehicle industry. Just as we do in the semiconductor industry, where Japan has raw materials, equipment, and technology, and Taiwan has wafer manufacturing, our two countries can cooperate. Japan is a technological power, and Taiwan also has significant technological strengths. If Taiwan and Japan work together, we will not only be able to safeguard peace and stability in the Taiwan Strait and security in the Indo-Pacific region, but it will also be very helpful for the industrial development of both countries. Q: The drones you just described probably include examples from the Russo-Ukrainian War. Taiwan and China are separated by the Taiwan Strait. Do our drones need to have cross-sea flight capabilities? President Lai: Taiwan does not intend to counterattack the mainland, and does not intend to invade any country. Taiwan’s drones are meant to protect our own nation and territory. Q: Former President Biden previously stated that US forces would assist Taiwan’s defense in the event of an attack. President Trump, however, has yet to clearly state that the US would help defend Taiwan. Do you think that in such an event, the US would help defend Taiwan? Or is Taiwan now trying to persuade the US? President Lai: Former President Biden and President Trump have answered questions from reporters. Although their responses were different, strong cooperation with Taiwan under the Biden administration has continued under the Trump administration; there has been no change. During President Trump’s first term, cooperation with Taiwan was broader and deeper compared to former President Barack Obama’s terms. After former President Biden took office, cooperation with Taiwan increased compared to President Trump’s first term. Now, during President Trump’s second term, cooperation with Taiwan is even greater than under former President Biden. Taiwan-US cooperation continues to grow stronger, and has not changed just because President Trump and former President Biden gave different responses to reporters. Furthermore, the Trump administration publicly stated that in the future, the US will shift its strategic focus from Europe to the Indo-Pacific. The US secretary of defense even publicly stated that the primary mission of the US is to prevent China from invading Taiwan, maintain stability in the Indo-Pacific, and thus maintain world peace. There is a saying in Taiwan that goes, “Help comes most to those who help themselves.” Before asking friends and allies for assistance in facing threats from China, Taiwan must first be determined and prepared to defend itself. This is Taiwan’s principle, and we are working in this direction, making all the necessary preparations to safeguard the nation. Q: I would like to ask you a question about Taiwan-Japan relations. After the Great East Japan Earthquake in 2011, you made an appeal to give Japan a great deal of assistance and care. In particular, you visited Sendai to offer condolences. Later, you also expressed condolences and concern after the earthquakes in Aomori and Kumamoto. What are your expectations for future Taiwan-Japan exchanges and development? President Lai: I come from Tainan, and my constituency is in Tainan. Tainan has very deep ties with Japan, and of course, Taiwan also has deep ties with Japan. However, among Taiwan’s 22 counties and cities, Tainan has the deepest relationship with Japan. I sincerely hope that both of you and your teams will have an opportunity to visit Tainan. I will introduce Tainan’s scenery, including architecture from the era of Japanese rule, Tainan’s cuisine, and unique aspects of Tainan society, and you can also see lifestyles and culture from the Showa era.  The Wushantou Reservoir in Tainan was completed by engineer Mr. Hatta Yoichi from Kanazawa, Japan and the team he led to Tainan after he graduated from then-Tokyo Imperial University. It has nearly a century of history and is still in use today. This reservoir, along with the 16,000-km-long Chianan Canal, transformed the 150,000-hectare Chianan Plain into Taiwan’s premier rice-growing area. It was that foundation in agriculture that enabled Taiwan to develop industry and the technology sector of today. The reservoir continues to supply water to Tainan Science Park. It is used by residents of Tainan, the agricultural sector, and industry, and even the technology sector in Xinshi Industrial Park, as well as Taiwan Semiconductor Manufacturing Company. Because of this, the people of Tainan are deeply grateful for Mr. Hatta and very friendly toward the people of Japan. A major earthquake, the largest in 50 years, struck Tainan on February 6, 2016, resulting in significant casualties. As mayor of Tainan at the time, I was extremely grateful to then-Prime Minister Abe, who sent five Japanese officials to the disaster site in Tainan the day after the earthquake. They were very thoughtful and asked what kind of assistance we needed from the Japanese government. They offered to provide help based on what we needed. I was deeply moved, as former Prime Minister Abe showed such care, going beyond the formality of just sending supplies that we may or may not have actually needed. Instead, the officials asked what we needed and then provided assistance based on those needs, which really moved me. Similarly, when the Great East Japan Earthquake of 2011 or the later Kumamoto earthquakes struck, the people of Tainan, under my leadership, naturally and dutifully expressed their support. Even earlier, when central Taiwan was hit by a major earthquake in 1999, Japan was the first country to deploy a rescue team to the disaster area. On February 6, 2018, after a major earthquake in Hualien, former Prime Minister Abe appeared in a video holding up a message of encouragement he had written in calligraphy saying “Remain strong, Taiwan.” All of Taiwan was deeply moved. Over the years, Taiwan and Japan have supported each other when earthquakes struck, and have forged bonds that are family-like, not just neighborly. This is truly valuable. In the future, I hope Taiwan and Japan can be like brothers, and that the peoples of Taiwan and Japan can treat one another like family. If Taiwan has a problem, then Japan has a problem; if Japan has a problem, then Taiwan has a problem. By caring for and helping each other, we can face various challenges and difficulties, and pursue a brighter future. Q: President Lai, you just used the phrase “If Taiwan has a problem, then Japan has a problem.” In the event that China attempts to invade Taiwan by force, what kind of response measures would you hope the US military and Japan’s Self-Defense Forces take? President Lai: As I just mentioned, annexing Taiwan is only China’s first step. Its ultimate objective is to change the rules-based international order. That being the case, China’s threats are an international problem. So, I would very much hope to work together with the US, Japan, and others in the global democratic community to prevent China from starting a war – prevention, after all, is more important than cure.